 | Španija ima dugu tradiciju emigracije i putovanja. Danas više od 1500000 španskih državljana živi u inostranstvu. Više od 10 miliona svake godine putuje u inostranstvo iz različitih motiva, uključujući turizam, studije, biznis i aktivnosti vezane za nevladine organizacije. |
Španija ima široku konzularnu mrežu namenjenu španskim državljanima u inostranstvu i usklađenu sa Ministarstvom spoljnih poslova i saradnje, koje trenutno uključuje 159 konzularnih kancelarija i konzularnih odeljenja unutar ambasada, kao i skoro 500 konzulata i počasnih vice-konzulata.
Konzularni centri Španije u inostranstvu pružaju veliki broj različitih pravnih i administrativnih usluga koje su na snazi i važeći u Španiji, na taj način olakšavajući odnose i veze između španskih građana i stranih državljana povezanih sa Španijom i naše zemlje. Ove usluge se pružaju na osnovu odgovarajućeg španskog zakonodavstva i zadovoljavaju njegove zahteve.
Druga funkcija konzulata jeste zaštita i pružanje pomoći španskim državljana koji su žrtve zločina ili zloupotrebe, ili koji se iz bilo kojeg razloga nađu u situaciji ozbiljne nesreće ili potrebe, na takav način da ne predstavljaju objekat diskriminacije zbog svog statusa stranca. Pri obavljanju ove funkcije, konzulati obično imaju pravo na podršku i saradnju sa kompetentnim lokalnim vlastima. Raspoložive usluge mogu da variraju u zavisnosti od zemlje. Treba imati na umu i to da mi ne možemo da se bavimo ličnim zahtevima za pomoć koju inače ne bi pružile javne usluge u Španiji.
Da biste dobili detaljnije informacije o različitim uslugama koje konzulati mogu da pruže, pogledajte odeljke na ovoj stranici kao opštu referencu i primer:
Konzulati MOGU DA:
- izdaju pasoše i zaštitna pisma u slučaju isticanja, gubitka ili krađe ličnih dokumenata
- pruže informacije o medicinskim, obrazovnim i pravnim uslugama u datoj zemlji;
- Vam pruže pomoć u slučaju da ste uhapšeni; ;
- Vam, u izuzetnim slučajevima, dostave iznos potreban za vašu repatrijaciju, koji mora biti nadoknađen uplatom u državnu blagajnu u zakonski predviđenom roku;
- pruže usluge kancelarije za registraciju i usluge javnog beležnika, da legalizuju dokumente i proslede komunikacije i peticije španskim institucijama.
Konzulati NE MOGU DA:
- pružaju usluge turističke agencije;
- Vam pronalaze zaposlenje u inostranstvu;
- Vam garantuju bolji tretman u bolnici ili zatvoru od onoga koji važi za državljane te zemlje;
- deluju kao Vaš jemac, niti da Vam pozajmljuju novac i plaćaju Vaše kazne;
- služe kao vaš lični prevodilac, vodič ili socijalni radnik.
Španski državljani koji su privremeno u inostranstvu
Ako planirate da putujete u inostranstvo, morate imati na umu da nije dovoljno samo kupiti avionsku kartu i spakovati kofer. Postoje i druge stvari vezane za vaš put, koje moraju biti uzete u obzir i koje su neophodne da biste se osećali spokojno i da bi Vaš put protekao bez problema.
PROVERITE INFORMACIJE O ZEMLJI SVOG ODREDIŠTA/TRANZITA U SLUŽBI ZA TURISTIČKE SAVETE kako biste saznali da li morate da se vakcinišete i koji dokumenti su vam potrebni za put. Nemojte da zaboravite da zabeležite adresu i broj telefona španskog konzulata i ambasade.
DOKUMENTI. Saznajte da li možete da putujete sa svojom španskom ličnom kartom ili Vam je potreban pasoš, kao i da li je za neku od zemalja u koje putujete neophodna viza.
ZDRAVSTVENA ZAŠTITA. Politika zdravstvenog osiguranja će obezbediti pokrivanje svih troškova u slučaju da se u toku putovanja razbolite ili doživite nesreću. Naknade bolničkog lečenja i medicinskog tretmana u mnogim zemljama mogu da budu veoma visoke.
POŠTUJTE LOKALNE ZAKONE zemlje koju ste posetili. U svakom trenutku imajte na umu da u mnogim zemljama puko posedovanje druge predstavlja ozbiljni prekršaj. Nemojte da rizikujete da dobijete dugu zatvorsku kaznu, koja će rezultirati dugogodišnjom patnjom.
MOTRITE NA SVOJ PRTLJAG I PREDUPREDITE KRAĐU ILI GUBITAK LIČNIH DOKUMENATA I KARATA. Preporučljivo je držati fotokopije svojih dokumenata na posebnom mestu.
NI POD KAKVIM USLOVIMA NEMOJTE PRIHVATITI BILO KAKVE PAKETE koje vam daju nepoznate osobe.
REGISTRUJTE SE U KONZULATU ako produžujete svoj boravak, bez obzira na to što je on privremen, kako bi konzulat mogao da vas pronađe i da vam pruži pomoć ukoliko je u pitanju neki hitan slučaj.
Ako želite, možete da popunite priloženi obrazac i da ga pošaljete odgovarajućem konzulatu. Preuzmite obrazac
Ukoliko ste preduzeli sve preporučene mere predostrožnosti, a ipak se, dok ste u inostranstvu, nalazite u ozbiljnoj situaciji koju ne možete da rešite upotrebom sopstvenih resursa i resursa koji se nalaze u Vašoj neposrednoj okolini, možete da se obratite španskom konzulatu ili ambasadi, gde će na svaki način biti pokušano da Vam se izađe u susret stupanjem u kontakt sa Vašom porodicom u Španiji ili pružanjem saveta o koracima koje možete da preduzmete. U slučaju izuzetne potrebe, bićete informisani o finansijskoj pomoći koju možete da zatražite i koja kasnije mora biti nadoknađena.
Španski državljani koji žive u inostranstvu
Španski državljani koji trajno žive u inostranstvu treba da se registruju u listu španskih stanovnika u konzulatu, u svojoj odgovarajućoj konzularnoj oblasti. Ovo znači da će sve osobe koji na osnovu datuma rođenja imaju glasačko pravo biti automatski registrovane u CERA (popis španskih državljana koji žive u inostranstvu), što će im omogućiti da učestvuju u svim španskim izborima.
Ministarstvo zapošljavanja i socijalnih pitanja, kroz svoje kancelarije u inostranstvu, kao i Ministarstvo spoljnih poslova i saradnje, kroz svoje konzulate, obezbeđuju različite programe za pomoć španskim državljanima koji žive u inostranstvu. Informacije, kao što su zahtevi i tipovi programa, mogu se dobiti u odgovarajućim kancelarijama.
Španski državljani koji, osim španskog državljanstva, imaju državljanstvo zemlje u kojoj žive, treba da imaju na umu da španski konzulat može biti ograničen u preduzimanju određenih zaštitnih radnji spram lokalnih vlasti, budući da se te osobe mogu smatrati građanima te zemlje, a ne stranim državljanima.