Консульский реестр актов гражданского состояния, который ведется во всех посольствах и консульствах Испании за рубежом, предназначен для тех же целей, что и реестры отделов записи актов гражданского состояния в Испании, а именно, в нем производятся записи актов о рождении детей, родившихся у граждан Испании за рубежом, актов о заключении брака граждан Испании за рубежом, а также актов о смерти граждан Испании за рубежом.
Через один месяц после производства указанных записей в Консульском реестре записи актов гражданского состояния, консульство направляет их дубликаты в Центральный реестр записи актов гражданского состояния (Мадрид, улица Монтера, д. 18) с тем, чтобы граждане, проживающие в Испании, имели возможность обратиться в данный Центральный реестр записи актов гражданского состояния, а не в консульские реестры актов гражданского состояния, для получения свидетельств о рождении, заключении брака и смерти.
Акты о рождении
При рождении ребенка за рубежом гражданин Испании, у которого родился ребенок за рубежом, в первую очередь, должен обратиться для записи акта о его рождении в местный орган записи актов гражданского состояния по месту рождения ребенка за рубежом. Затем, он должен обратиться, в неограниченный временными рамками срок, в ближайший от места рождения ребенка консульский отдел для записи акта о его рождении.
Основной формой, которую должен заполнить гражданин Испании для производства записи акта о рождения, является «бланк заявления» с просьбой о записи акта о рождении. Открыть бланк (PDF, 20Kb)
Акты о заключении брака
В случае заключения брака за рубежом между гражданами Испании или между гражданином (гражданкой) Испании и иностранной гражданкой (гражданином) они должны обратиться в ближайший от места заключения брака консульский реестр актов о заключении брака для производства записи акта о браке. Для записи акта о заключении брака в консульском реестре актов гражданского состояния также не установлен какой-либо определенный срок.
в отдел записи актов гражданского состояния по месту жительства в Испании с заявлением о заведении дела о заключении брака по гражданскому кодексу и о своем намерении дать согласие на заключение брака в присутствии выбранного им консула Испании. В этом случае следует договориться с консульством о дате и времени проведения церемонии заключения брака.
Не имеется возможностей для заключения брака в присутствии консула в дипломатических и консульских представительствах в Австрии, Соединенном королевстве, Швейцарии, Уругвае, Венесуэле и Гватемале.
Основной формой, которую должен заполнить гражданин Испании для представления в консульский реестр актов гражданского состоянии является «бланк заявления с указанием данных».
Граждане Испании могут заключать браки в присутствии консула Испании за рубежом в том случае, если оба лица, вступающих в брак, являются гражданами Испании, или если одно из них является гражданином (гражданкой) Испании, а другое не является гражданином (гражданкой) страны, в которой аккредитован консул Испании. Если гражданин постоянно проживает в Испании и желает заключить брак в присутствии консула Испании за рубежом, он должен обратиться Открыть форму заявления (PDF, 20 Kb)
Акты о смерти
Смерть гражданина Испании, наступившая за рубежом, также должна быть зарегистрирована в консульском реестре актов гражданского состояния. Сначала факт смерти регистрируется в местном органе записи актов гражданского состояния, а затем, в течение неограниченного срока, необходимо представить заявление о регистрации смерти в консульство Испании, ближайшее от места, где произошла смерть гражданина Испании.
Основной формой, которую должен заполнить гражданин Испании для регистрации смерти какого-либо гражданина Испании, в консульский реестр актов гражданского состояния, является «бланк заявления с указанием данных». Открыть форму заявления (PDF, 390 Kb)
Акты о Гражданствo
Граждане Испании могут представить в ближайшее от места их проживания консульство Испании заявление с просьбой о производстве любой процедуры, связанной с их испанским гражданством. Наиболее часто запрашиваемыми являются следующие процедуры:
Восстановление гражданства
Испанские эмигранты и их дети могут восстановить свое гражданство за рубежом. Для этого испанскому эмигранту необходимо обратиться к консулу Испании и просто передать ему свое свидетельство о рождении, которое он перенаправит в орган записи актов гражданского состояния. Как только консул получит от указанного органа записи актов гражданского состояния подробную выписку из акта о рождении с отметкой на полях о восстановлении испанского гражданства, он может в документированной форме подтвердить испанское гражданство заявителя путем выдачи ему паспорта гражданина Испании.
Установление гражданства
После восстановления испанского гражданства эмигрант испанского происхождения может обратиться к тому же консулу Испании с заявлением об установлении испанского гражданства своих детей. При этом данная процедура может быть проведена только для детей не старше 20 летнего возраста.
Также могут представить заявления об установлении испанского гражданства лица, у которых отец или мать родились в Испании и с рождения имели испанское гражданство. Для проведения данной процедуры нет какого-либо определенного срока и, в этой связи, испанские эмигранты могут обращаться с заявлениями об установлении испанского гражданства в любом возрасте.
Сохранение гражданства
В том случае, если гражданин Испании, проживающий за границей, получает иностранное гражданство, в трехгодичный срок он может, по своему желанию, обратиться в ближайшее от места его проживания консульство Испании для представления заявления о сохранении для него испанского гражданства.
Граждане, которые родились за границей и имеют испанское гражданство, поскольку являются детьми отца или матери, также родившимися за границей, должны обратиться к консулу Испании для сохранения испанского гражданства в течение трех лет после достижения совершеннолетнего возраста. Несмотря на то, что их совершеннолетие наступает в 21 год, они должны представить заявление о сохранении испанского гражданства в возрасте от 18 лет до 21 года.
Приобретение гражданства
Внуки граждан Испании, которые не представили заявление о сохранении испанского гражданства, указанное в предыдущем пункте, могут получить испанское гражданство после постоянного проживания на законных основаниях в Испании в течение одного года. Вследствие этого в любом случае внуки граждан Испании не имеют права обращаться с заявлением о предоставлении им испанского гражданства в консульства Испании
Документы, выдаваемые консульским реестром актов гражданского состояния
Основными документами, выдаваемыми консульским реестром гражданского состояния гражданам Испании, проживающим за границей, являются:
- Метрические выписки
- Выписки из актов и свидетельства о рождении, заключении брака и смерти
- Выписки и справки для получения национального удостоверения личности
- Другие документы